日本語mui

PocketPC

日本語muiを勉強かねて作っています。
インストールしたファイルは手間はかかりますが簡単にできた（要改善）のですが、Windows Mobile 5.0でのROM内ファイルに対応すべく、ホーミンさんのDumpRCを使ったやり方を試しているのですが、うまくいきません。今のところ見込みがありそうなのは

  • DumpRCでRCファイル書きだし
  • 抽出されたファイルのコードをUTF-8および改行LFで！
  • それをeVCで読み込んでresファイルで保存
  • それをResource Hackerで読み込んで日本語に変更
  • 書き出してmuiに変更

（注：要検証）
おそらくもっと簡単なやり方があるのでしょう。どなたかこのできたばかりのblogをごらんになっていたら、教えてください！