WM5.0の日本語化

KzouさんとAsukalさんがいろいろ試されているWM5.0の日本語化です。私の方は知恵も実機もないので、お二人の動向を見守りながら、「ファイルがきちんと書きもまれているにもかかわらず、反映されないのはなぜだろう？」と考えて時が経過していきます。
これだけ強固な（Asukalさんの嫌がらせ説に納得！）システムだと、あれこれするのは大変そうです。
x50vもWM5.0へのアップグレードがアナウンスされているので、期待して待っております。もし何か気づけば（とってもやっぱり実機がないとどうもこうもありませんが）、連絡差し上げます。

Kzounさん：http://d.hatena.ne.jp/kzou/20050911
Asukalさん：http://asukal.seesaa.net/article/6815755.html