SMS/MMSが届くとホーム画面で「メッセージ」と表示されて、右ソフトキーを押すとTmailが起動してしまう件、Treo750vと同じ方法で解決可能でした。
yoshipekoさんにコメントいただいたFacadeのプラグインでのOutlook起動も回避可能で、ちゃんとSBメールが起動します。
ただし、その変更内容からして、Outlookメールでは問題が出るでしょうから、SBメールしか使わない人向けです。
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Shell\Rai\:MSINBOX]
"1"="ArcMSG.exe"